kolloid

Похоже, в sup появилась поддержка языков, отличных от английского. Если верить этому анонсу.

Если кто не в курсе, sup — консольный email клиент на ruby, создатели которого вдохновлялись mutt и gmail. Судя по обзорам, интересная штука, надо будет поставить 0.8. На предыдущую версию угрохал несколько часов, только для того, чтобы выяснить, что она совершенно не поддерживает русский язык.